Apa arti dan makna

menahan

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia?

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
📘 Kamus Bahasa Indonesia
Apa itu menahan? Berikut ini arti kata menahan menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) dan dari beberapa sumber di sosial media, beserta contoh kalimatnya:

me.na.han
[v]
(1) menghentikan;
kami tidak dapat menahan kuda yang sedang berlari cepat itu;
(2) mencegah;
menanggulangi;
dibuatkan tanggul untuk menahan banjir;
(3) tidak membiarkan lepas (terus berlangsung);
Pemerintah berusaha menahan kenaikan harga;
(4) menopang (menyangga) supaya tidak rebah;
carilah bambu untuk menahan pohon ini;
(5) membiarkan tidak terjadi (terwujud dan sebagainya);
mengekang (hawa nafsu, keinginan, dan sebagainya);
(6) tidak meneruskan;
tidak menyampaikan;
kepala subbagian kepegawaian itu menahan kenaikan pangkat karyawan yang sering membolos;
(7) tidak mengizinkan (untuk pergi, berangkat, dan sebagainya);
biarkan dia pergi, jangan Ibu menahan nya lagi;
(8) mengurung (memenjarakan) untuk sementara;
yang berwajib telah menahan beberapa orang yang diduga terlibat dalam perampokan itu;
(9) tidak memberikan sesuatu (gaji dan sebagainya) kepada yang berhak;
bendaharawan pun tidak berhak menahan gaji pegawai tanpa sebab yang jelas;
(8) menyimpan (untuk persediaan, cadangan, dan sebagainya);
dia menahan sebagian dari panen itu untuk persediaan musim paceklik;
(8) menderita;
menanggung;
tidak sanggup lagi menahan malu seberat itu;
(8) menguatkan diri supaya tahan;
menahan lapar dan haus


Keterangan Label Ragam Bahasa & Kelas Kata
Label ragam bahasa:
ark : arkais, untuk menandai kata yang berlabel itu tidak lazim;
cak : ragam cakapan, untuk menandai kata yang berlabel itu digunakan dalam ragam takbaku;
hor : ragam hormat, untuk menandai kata yang berlabel itu di gunakan dalam ragam resmi;
kas : kasar, untuk menandai kata yg berlabel itu adalah kata kasar atau tidak sopan;
kl : klasik, untuk menandai kata yang berlabel itu digunakan dalam kesusastraan Melayu Klasik.

Label kelas kata:
a : adjektiva, yaitu kata yang menjelaskan nomina atau pronomina;
adv : adverbia, yaitu kata yang men jelaskan verba, adjektiva, adverbia lain, atau kalimat;
n : nomina, yaitu kata benda;
num : numeralia, yaitu kata bilangan;
p : partikel, kelas kata yang meliputi kata depan, kata sambung, kata seru, kata sandang, ucapan salam;
pron : pronomina, kelas kata yang meliputi kata ganti, kata tunjuk, dan kata tanya;
v : verba, yaitu kata kerja.

Keterangan lainnya:
[ant] : Antonim (lawan kata)
tt = tentang
📙 Tesaurus: Apa sinonim (persamaan makna) dari kata menahan?

[v] (1) membekukan, menghentikan, menyetop; (2) memalangi, membancang, membantut, membendung, menambak ([ki]), menanggang, mencegah, menegah, mengalangi, mengekang, mengempang, menghambat, menyekat, meredam, merintangi; (3) mendada, mendugang, mengampu; mencagak, menongkat, menopang, menunjang, menyagang, menyangga, menyokong; (4) membekuk, memasung, memegang, memenjara, memingit, menangkap; menawan, mencekal, mengurung; (5) menabung, mencadangkan, menyimpan, menyisihkan; (6) menanggung, menderita;
[ant] melepas; membebaskan

📜 Contoh kalimat menggunakan kata "menahan"

Kedewasaan adalah soal sikap, soal menahan diri untuk tak melakukan apa yang tak boleh dilakukan; melipat lidah saat otak ingin mengatakan hal yang tak ingin dikatakan.
―Anonim

Mereka yang mengingkari kebebasan orang lain tidak layak akan kebebasan itu; dan dibawah aturan Tuhan, tidak ada yang mampu menahan kebebasan.
―Abraham Lincoln

Kebahagiaan terletak pada kemenangan memerangi hawa nafsu dan menahan kehendak yang berlebih-lebihan.
―Abu Hamid Al Ghazali

Kesabaran itu ada dua macam: sabar atas sesuatu yang tidak kau ingin dan sabar menahan diri dari sesuatu yang kau ingini.
―Ali bin Abi Thalib

Jangan goyah percayalah teman perang itu melawan diri sendiri, selamat datang kemerdekaan kalau kita mampu menahan diri.
―Iwan Fals

🚀 Apa Bahasa Inggrisnya menahan?

bate, bridle, curb, detain, endure, keep, keep back, retain, weather, withhold, withstand
= restrain
== arrest;detain, arrest;detained, arrest;detained, arrest;detaining

Gambar menahan
Tentang
  • Kutipan
  • Arti Kata
  • Makna Kata
  • Persamaan Kata
4.5

KBBI

KBBI Daring adalah laman pencarian kata dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Laman ini dikembangkan untuk memberi akses informasi seluas-luasnya kepada masyarakat dan memfasilitasi partisipasi masyarakat dalam pengembangan kosakata bahasa Indonesia. Hak Cipta milik Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemdikbud.

Mengirim
Beri nilai
4.83 (29 penilai)

Kata Bijak Lainnya

Orang baik hanya berbicara yang baik

Selamat Beraktivitas

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages