ma.lu
[a]
(1) merasa sangat tidak enak hati (hina, rendah, dan sebagainya) karena berbuat sesuatu yang kurang baik (kurang benar, berbeda dengan kebiasaan, mempunyai cacat atau kekurangan, dan sebagainya);
ia malu karena kedapatan sedang mencuri uang;
aku malu menemui tamu karena belum mandi;
(2) segan melakukan sesuatu karena ada rasa hormat, agak takut, dan sebagainya;
murid yang merasa bersalah itu malu menemui gurunya;
tidak usah malu untuk menanyakan masalah itu kepada ulama;
(3) kurang senang (rendah, hina, dan sebagainya);
ia berasa malu berada di tengah-tengah orang penting itu
- Mengingat kematian ialah kiat yang saya temukan untuk membantu membuat keputusan besar. --harapan, kebanggaan, takut malu/gagal-- tak lagi bermanfaat saat hadapi kematian. hindari jebakan berpikir akan kehilangan sesuatu. Tak ada alasan untuk tak mengikuti kata hati Anda.
- Jangan sekali-kali merasa malu memberi walaupun sedikit, sebab tidak memberi sama sekali pasti lebih sedikit nilainya.
- Semua yang dimulai dengan rasa marah, akan berakhir dengan rasa malu.
- Hei jangan ragu dan jangan malu, tunjukkan pada dunia bahwa sebenarnya kita mampu.
- Riak gelombang suatu rintangan, ingat itu pasti kan datang, karang tajam sepintas seram, usah gentar bersatu terjang.
ark : arkais, untuk menandai kata yang berlabel itu tidak lazim;
cak : ragam cakapan, untuk menandai kata yang berlabel itu digunakan dalam ragam takbaku;
hor : ragam hormat, untuk menandai kata yang berlabel itu di gunakan dalam ragam resmi;
kas : kasar, untuk menandai kata yg berlabel itu adalah kata kasar atau tidak sopan;
kl : klasik, untuk menandai kata yang berlabel itu digunakan dalam kesusastraan Melayu Klasik.
Label kelas kata:
a : adjektiva, yaitu kata yang menjelaskan nomina atau pronomina;
adv : adverbia, yaitu kata yang men jelaskan verba, adjektiva, adverbia lain, atau kalimat;
n : nomina, yaitu kata benda;
num : numeralia, yaitu kata bilangan;
p : partikel, kelas kata yang meliputi kata depan, kata sambung, kata seru, kata sandang, ucapan salam;
pron : pronomina, kelas kata yang meliputi kata ganti, kata tunjuk, dan kata tanya;
v : verba, yaitu kata kerja.
Keterangan lainnya:
[ant] : Antonim (lawan kata)
tt = tentang
📙 Tesaurus: Apa sinonim (persamaan makna) dari kata malu?
(1) [a] bera, janggal, jengah, kanyar, meleng, perasaan aib, perasaan hina, perasaan rendah diri, segan, segok, sipu, tersipu, wirang; (2) [n] aib, borok, nama buruk, noda;
[ant] berani
📜 Contoh kalimat menggunakan kata "malu"
Jalanilah hidup sedemikian rupa sehingga Anda tidak perlu malu dan takut jika ada gosip yang menimpa Anda.
―Tung Desem Waringin
Ilmu itu datangnya dari Allah Yang Maha Pemurah, harusnya kita malu kalau kita tidak bisa murah hati membagi ilmu kepada orang lain.
―Taufan Prakoso
Jangan sekali-kali merasa malu memberi walaupun sedikit, sebab tidak memberi sama sekali pasti lebih sedikit nilainya.
―Ali bin Abi Thalib
Manusia memang bukan semuanya wali; tapi mungkin sejarah juga mengajari kita bahwa keadaan tak sempurna bukanlah dasar untuk terus-menerus menghalalkan kerakusan, keadaan tersebut justru untuk kesediaan ditegur, untuk mengerti rasa malu dan dosa.
―Goenawan Mohamad
Berkibarlah benderaku Singkirkan benalu di tiangmu, Jangan ragu dan jangan malu Tunjukkan pada dunia Bahwa sebenarnya kita mampu.
―Iwan Fals
🚀 Apa Bahasa Inggrisnya malu?
bashful, disgrace, mortification, shame, shy
= ashamed, shame
== ashamed, shame, lose face, losed face, losed face, losing face
Tentang
-
Quotes
KBBI
KBBI Daring adalah laman pencarian kata dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Laman ini dikembangkan untuk memberi akses informasi seluas-luasnya kepada masyarakat dan memfasilitasi partisipasi masyarakat dalam pengembangan kosakata bahasa Indonesia. Hak Cipta milik Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemdikbud.